「王室メンバーの肖像画」公開が続いている。
5月14日に「まるで血の海!?」と言われたチャールズ国王の肖像画が公開。大きな注目を集めたのは記憶に新しい。
その日から8日後の5月22日、ある肖像画が公開されたのだが…。
As Tatler commissions Hannah Uzor's graceful depiction of the Princess of Wales for its July 2024 cover, we look back at the history of the Princess of Wales in portraiture https://t.co/k1Kmh8rewO pic.twitter.com/HnRU75rqqx
— Tatler (@Tatlermagazine) May 22, 2024
誰を描いた肖像画か、すぐに分かるだろうか?
これはキャサリン妃の肖像画である。雑誌「Tatler」は2年前から7月号の表紙に、王室メンバーの肖像画を使用している。
The July cover of the Princess of Wales is the latest in a series of portraits commissioned by Tatler. Each has heralded a new era within the Royal Family, celebrating the strength and dignity of those dedicating their life to public duty https://t.co/AyxCT262tY pic.twitter.com/M6K44s60GJ
— Tatler (@Tatlermagazine) May 22, 2024
今年はザンビア&イギリス人アーティスト、ハナ・ウゾー氏に製作を依頼した。
通常アーティストが肖像画を描く場合、モデルとなる人物に実際に会い、目の前で描く機会を設けるのが一般的だ。しかし現在キャサリン妃はガン治療中であるため、ウゾー氏はアーカイブからできるだけ多くの写真や映像を確認した。
製作について、ウゾー氏は下記のように語っている。
「モデルに直接会えない場合、手に入るすべてのものを見て、さまざまな写真から明らかになった人間の微妙な瞬間をつなぎ合わせなければなりません」
「私が描く肖像画はすべて、私自身がモデルについて発見し、構築した人格の層を重ね合わせたものです」
A picture of strength, dignity and courage: Tatler commissions British-Zambian artist Hannah Uzor to honour the Princess of Wales for its third annual cover portrait https://t.co/ewWf9X1PMh pic.twitter.com/r63pPCBfzi
— Tatler (@Tatlermagazine) May 22, 2024
作品をたった3週間で完成させたというウゾー氏。依頼主である「Tatler」は記事の中でこの肖像画を「強さ、威厳、そして勇気」を表現した作品であると賛辞を贈っている。
確かに印象的な作品だが…「似てない」の声
青い背景の前で白いドレス姿で立つキャサリン妃の姿。このドレスに見覚えがある人は多いかもしれない。2023年11月、チャールズ国王即位後初となったバッキンガム宮殿での晩餐会に出席したときの姿だ。
We give you: the new Princess of Wales. 🤍 Catherine Middleton attends King Charles III's first-ever state banquet at Buckingham Palace. (📷: Getty) pic.twitter.com/RcL9XrVUoC
— E! News (@enews) November 23, 2022
しかしドレスは同じでも、顔だけみて「キャサリン妃の肖像画」と分かる人がどれだけいるのかは疑問だ。
もちろん賞賛の声がないわけではない。しかしネットでは批判的なコメントが相次いでいる。
Tatler magazine cover portrait of the Princess of Wales is terrible! Looks nothing like her! The portrait is being criticized because it is terrible. Actually, it is ugly.https://t.co/4XSHFPZhCr
— Cheryl (@LadyBeatrice45) May 25, 2024
New Princess of Wales portrait unveiled in Tatler cover depicts her 'courage and dignity'
— Tess Summers 🏴🇮🇪 (@tesssummers98) May 22, 2024
By British-Zambian artist Hannah Uzor. Diversity again. Frankly a ten year old could have done better.https://t.co/mytgqtZhUN
A new portrait of Kate Middleton painted by British-Zambian artist Hannah Uzor. Royal fans are catching feelings describing it as dreadful, baffling, quirky and nowhere close to the Princess of Wales. Your thoughts?
— Pee Kay (@PeeKay928477459) May 22, 2024
“My thoughts?” pic.twitter.com/Jj8zyopyzq
写真と肖像画を並べてみると、さらに厳しい印象だ。
Quirky portrait of Kate Middleton on Tatler's July cover is branded 'dreadful' and 'nothing like the Princess of Wales' by royal fans who say the artist 'should've gone to Specsavers'
— Elaine Mahon (@ElaineMahon13) May 22, 2024
via https://t.co/V9SdlWiC6H https://t.co/xgjQAwQHkR
チャールズ国王の肖像画と並べてコメントする投稿も多い。
What is going on? 😳
— R Slater (@RSlater1970) May 23, 2024
These people are just taking the p*ss at this point, surely. #Tatler #Portrait #PrincessOfWales #KingCharles #Royals pic.twitter.com/JK7KTndMpA
しかしチャールズ国王の肖像画とは異なる点がある。それは今回のキャサリン妃の肖像画は「公式」肖像画ではないということ。あくまで雑誌「Tatler」が表紙用としてアーティストに製作依頼をしたものであり、キャサリン妃の意向も反応も配慮する必要がない作品だ。
表現の自由は守られるべきであり、この肖像画が責められるいわれは本来まったくない。しかし「見る側」の多くが「似ていない」と判断したことは事実。
異なる条件や環境で製作された2つのロイヤル肖像画だが、奇しくも共に「炎上」という同じ結果を生んだ。「人の記憶に残る肖像画」となった点は共通点と言えるだろう。
【次ページ:動画あり】製作期間は3週間!ハナ・ウゾー氏のコメント
---fadeinPager---
British-Zambian artist Hannah Uzor was royally unfazed by the prospect of her latest commission - a painting of the Princess of Wales for the cover of Tatler’s July 2024 issue https://t.co/ztylcAiniw pic.twitter.com/ahixFL0MVm
— Tatler (@Tatlermagazine) May 22, 2024