『ボンプン・イン・トーキョー』

カンボジアの首都プノンペンの郊外で3日間で14万人を動員するなど、若い世代から圧倒的支持を集めるフェスティバル『ボンプン』（村祭りの意味）。そのプロデューサーでアーティストのローモールピッチ・リシーが、平均年齢24 歳の国、カンボジアのビビッドなカルチャーを東京に届けます。

彼女が目指すのは、ポル・ポト政権時代に弾圧され、若者たちがアクセスできなくなってしまった伝統芸能と、現代の音楽・映像などが隣り合う世界。ジャンルや時代を超えて、現地の人気バンドによる音楽ライブ、伝統舞踏、レクチャーなどが繰り広げられます。
　

開催日時：11月10日（土）19時開演、11月11日（日）18時開演
開催場所：北千住BUoY　B1F
上演時間：120分（予定）
料金：一般前売￥3,000（税込）
※スタンディング　※展示・トークなどの『フィールド：プノンペン』は、11月10日（14時~21時30分）、11日（14時~20時30分）同会場の2Fで開催（料一般￥500、途中入退場自由）

『ナシーム（NASSIM） 』

各ステージ異なるキャストで、リハーサルはなし。俳優は、 作品の内容や自分の役割を知らされないまま本番を迎える。 そんなユニークな作風を生み出したのは、イラン出身でドイ ツ・ベルリン在住の劇作家、ナシーム・スレイマンプールです。

兵役を拒否したために出国を禁止された経験をもつ彼がつくりだした、自身はイランにいながら作品を旅させるスタイルの前作は世界45カ国以上で翻訳上演され、ウーピー・ゴールドバーグらも出演しました。今回は、母語であるペルシャ語で伝えることを主眼とした作品を上演。俳優はたったひとりで、作家本人がスライド越しに出す指示に従い、話し、 行動します。

開催日時：11月9日（金）19時30分開演、10日（土）14時開演、11 日（日）14時／18時開演
開催場所：あうるすぽっと
上映時間：70分（予定）
料金：一般前売￥3,500（税込）
※10日 はポスト・パフォーマンストークあり

ショプノ・ドル『30世紀』

演出家・俳優のジャヒド・リポンが代表を務め、バングラデシュの首都ダッカで 創立された劇団ショプノ・ドル。広島平和記念日に合わせて、2002年から17年に わたり毎年上演し続けてきた、原爆の悲劇を描いた代表作『30世紀』をついに日本で初上演します。時と場所を超え、未来に向けて平和を願う作品です。

開催日時：11月3日（土）18時開演、4日（日）14時開演
開催場所：東京芸術劇場シアターウエスト
上演時間：90分
料金：一般￥3,500（税込）
※4日はポスト・パフォーマンストークあり

『ミックス（MI（X）G） 』

タイの振付家ピチェ・クランチェンが手がけるF/ Tのオープニングプログラム。 公園全体をパフォーマンス空間として、移住・移民をテーマに、タイやフィリピン などアジアの各地から集まったダンサーが出演します。パフォーマーはカラフルなバルーン状の衣装で登場、思わず観客たちも参加したくなる楽しい演目になるに違いありません。

開催日時：10月13日（土）15時開演、14日（日）15時開演
開催場所：南池袋公園
上演時間：120分
無料
※雨天決行、荒天中止。14日はポスト・パフォーマンストークあり

ほかにも、現代演劇の鬼才・松田正隆が率いるマレビトの会の『福島を上演する』、木村伊兵衛写真賞を受賞した注目の写真家・森栄喜による『ア・ポエット・ウィー・シー・ア・レインボー（A Poet : We See a Rainbow）』など、多彩な全16のプログラムが展開します。

10月13日から約1カ月繰り広げられる舞台芸術の祭典、フェスティバル/トーキョー。観客の私たちも参加したくなる楽しい演目から、平和や政治を考える演目まで、いまこの時代について考えるさまざまなプログラムをぜひ体感してください。