21_21 DESIGN SIGHT『トランスレーションズ展』で、「わかりあえなさ」に共感しよう。

ある言語で書かれたり話されたりする言葉を、別の言語に変換することを意味する「トランスレーション＝翻訳」。それをわかりあえないはずの他者同士がコミュニケーションを図るプロセスとして広く捉え、「翻訳技法のワンダーランド」をつくろうとする試みが21_21 DESIGN SIGHTで行われている。 『トランスレーションズ展−「わかりあえなさ」をわかりあおう』では、情報学を専門とするドミニク・チェンをディレクターに迎え、国内外の研究者やデザイナーらが、人同士はもちろん、微生物や植物、動物、さらに無機物と対話しようとするプロジェクトを披露している。なかには最先端のAIやテクノロジーを用いた作品も...

続きを読む